Za koncepcję i opracowanie merytoryczne dokumentu odpowiada Danuta Kamińska, Skarbnik Miasta Katowice, przy współpracy Wydziału Budżetu Miasta UM Katowice. Projekt i opracowanie graficzne przygotowała dr Justyna Szklarczyk – Lauer z Pracowni Projektowania Informacji Wizualnej katowickiej Akademii Sztuk Pięknych. Kolory są zgodne z identyfikacją wizualną miasta i nawiązują do logotypu Katowic – serca. Podstawa (szary, czarny) to administracja, kolor biskupi – edukacja, zielony - gospodarka komunalna itp. W przejrzystą, graficzną formę ujęte zostały m.in. dochody i wydatki miasta, remonty i planowane wydatki majątkowe z podziałem na dzielnice, czy koszty zadań z Budżetu Obywatelskiego. Przystępna forma ma zachęcić mieszkańców do sięgania po ten najważniejszy, finansowy dokument miasta. ­- Jest to pierwsze wydanie, nad którym będziemy dalej pracować i stosownie do uwag i propozycji zainteresowanych udoskonalać kolejne wersje, by dokument ten był jeszcze bardziej przystępny, przejrzysty i zrozumiały – dodaje Danuta Kamińska.

Budżet miasta to plan finansowy zawierający po jednej stronie wszystkie realne do uzyskania dochody (dotacje, subwencje, podatki, opłaty i inne wpływy należne miastu), z drugiej zaś cele i zadania na jakie środki te zostaną przeznaczone. – To bardzo ważne, żeby mieszkańcy zdawali sobie sprawę, z jakich źródeł miasto pozyskuje środki oraz ile publicznych pieniędzy przeznaczonych zostanie na poszczególne działania. Uważam, że warto wiedzieć, jakie wydatki będą ponoszone na edukację dzieci i młodzieży, na zapewnienie bezpieczeństwa publicznego, na transport publiczny, na pomoc i politykę społeczną dla potrzebujących, na profilaktykę ochrony zdrowia, na gospodarowanie zasobami komunalnymi i mieszkaniowymi, a także na działalność kulturalną i sportową – mówi prezydent Marcin Krupa.

Planuje się, że w roku 2016 wpływy do budżetu miasta wyniosą prawie 1,7 miliarda złotych, a łączne wydatki ponad 1,8 miliarda złotych, z czego 21,4 proc. przeznaczonych zostanie na zadania inwestycyjne. Co istotne część zadań została wskazana przez samych mieszkańców w ramach Budżetu Obywatelskiego. Budżet Katowic na 2016 rok jest prorozwojowy – będzie sprzyjać harmonijnemu rozwojowi miasta, a priorytetem w najbliższych latach będzie zwiększenie potencjału miasta dzięki optymalnemu wykorzystaniu środków unijnych w ramach nowej perspektywy.

„Budżet w pigułce” dostępny jest w wersji elektronicznej pod adresem: www.katowice.eu/miasto

Pełną wersję budżetu miasta można znaleźć na stronie internetowej: www.katowice.eu w zakładce „Finanse i majątek miasta” lub zapoznać się z nim w siedzibie Urzędu Miasta w Katowicach, przy ul. Młyńskiej 4 (Biuro Rady Miasta).

Przygotowano również 500 egzemplarzy budżetu w pigułce w formie drukowanego zeszytu, który trafił do radnych Rady Miasta i Rad Jednostek Pomocniczych.